Despite a tumultuous year and the eerily empty grandstands, the 2020 Indianapolis 500 was still the spectacle we’ve come to expect – allowing Takuma Sato to etch his name in motorsport history and join an elite club of double 500 winners. Jack Benyon tells the story of the race